Iki Definitionen

Deutsche Übersetzung von der Bedeutung des jap. Namens "IKI"
Iki ist ein traditionelles, ästhetisches Ideal, ursprünglich der Jap. Kaufleute bzw. des Jap. Bürgertums. Es repräsentiert einen zeitgemäßen Ausdruck jap. Ästhetik und unterscheidet sich damit von den eher ätherischen/himmlischen Konzepten/Zuschreibungen von Transzendenz oder Armut. Iki ist ein Ausdruck von Einfachheit, Rafinesse, Spontaneität und Originalität. Es ist vergänglich, romantisch, direkt, ehrlich, gemäßigt, mutig, unbefangen. Iki kann für eine persönliche Charaktereigenschaft stehen oder als ein künstliches Phänomen menschlichen Willen oder menschliches Bewusstsein zum Ausdruck bringen. Iki wird nicht verwendet um natürliche Phänomene zu beschreiben kann aber in der Wertschätzung bzw. im Verständnis natürlicher Schönheit oder in der Beschreibung menschlicher Natur zum Ausdruck gebracht werden.